Comme annoncé précédemment, nous vous invitons à venir célébrer l’Aberri Eguna le samedi 14 avril prochain au Station Ho.st (1494 Ontario St E) à partir de 14h. https://goo.gl/maps/B7NGw3zWx7G2

Au programme:

– Tournoi de mus dès 14h30. Gratuit pour les membres, 5$ pour les non-membres. Inscriptions  par courriel ou par téléphone (Noël : 514-690-6421)

– Bar ouvert toute l’après-midi.

– Animation musicale dès 16h avec Antton Curutchet

– Repas à partir de 18h30. Parmis les plats à choisir au menu du Station Ho.st : tartare de boeuf, brisket ou pork belly fumé. http://stationhost.ca/bistro/

SVP : veuillez confirmer votre présence si vous souhaitez rester pour le repas du soir.

Nous vous attendons nombreux!!

***

Aipatu dizuegun bezala, zatozte gurekin Aberri Eguna ospatzera apirilaren 14ean!

« Station Ho.st » ostatuan (1494 Ontario Est karrikan) iraganen da arratsaldeko 2-etatik goiti. https://goo.gl/maps/B7NGw3zWx7G2

Egitaraua:

– 2 t erditatik goiti: Mus txapelketa ( urririk kideentzat, 5 dollars besteentzat). Izen emateak: emailez edo telefonoz Noël-i deituz (514-690-6421)

– Ostatua irekia 

– Musika 4etatik goiti Antton Currutchet animaturik 

– Afaria 6 t erditatik goiti. Plater proposatuen artean: « Tartare de boeuf », « Brisket » edo « Pork belly fumé ». http://stationhost.ca/bistro/

Afariarentzat egon nahi baduzue, zuen presentzia baieztatu otoi.

Saldo handian itxoiten zaituztegu!!